Асееву Н. Н., около 20 августа 1921

18.11.2026

Письмо

Паспорт письма

Асееву Н. Н., около 20 августа 1921

Получатели
Тип документа
личное письмо
Дата написания
около 20 августа 1921
Дата отправления
Дата получения
Место отправления
Москва
Место получения
Чита
Язык текста

Оригинальный текст

Дорогой Коля Асеев!

Введение ко всяк письму.

Подлец Третьяков через ½ часа едет и заставляет меня сие писать. Вам хорошо этим заниматься, когда у Вас ундервуд, а Вы только знай подписывайтесь.

Патетическое

Громовый привет и широкое футуристическое мерси за агитацию нашего искусства и за восславление моей скромной фигуры, в частности[t_msd289_145].

Деловое

Вы просите песен, их нет у меня…[t_msd289_146]

Полтора года я не брал в рот рифм (пера в руки, как Вам известно, я не брал никогда). Сейчас только чувствую себя крайне удрученным, так как нужно во Всеросгазету сдать стихи о голоде[t_msd289_147]. Если с этого что-нибудь поэтическое начнется, то, конечно, будет идти в ДВР. Из перечисленных Вами фамилий – Мариенгоф дрянь; если же его отобрать, как Вы советуете, то получится дрянь отборная. Что есть др – везет Сережа.

Видовое

Что касается Рощина, то спасибо, «я уже»[t_msd289_148]. Пастернака познакомил с ним с удовольствием – пусть талмудят головы друг другу.

Биографическое

Хочу приехать в Читу[t_msd289_149]. Если Краснощеков поедет, поеду и я.

Лирическое

Обнимаю Вас и целую.

Шлю стишонок «Наш быт»[t_msd289_150]. Можно бы, пожалуй, и напечатать.

Отпечатан только в Агитросте – распространение малое.

В. М.

Нормализованная транскрипция

Дорогой Коля Асеев!

Введение ко всяк письму.

Подлец Третьяков через ½ часа едет и заставляет меня сие писать. Вам хорошо этим заниматься, когда у Вас ундервуд, а Вы только знай подписывайтесь.

Патетическое

Громовый привет и широкое футуристическое мерси за агитацию нашего искусства и за восславление моей скромной фигуры, в частности.

Деловое

Вы просите песен, их нет у меня…

Полтора года я не брал в рот рифм (пера в руки, как Вам известно, я не брал никогда). Сейчас только чувствую себя крайне удрученным, так как нужно во Всеросгазету сдать стихи о голоде. Если с этого что-нибудь поэтическое начнется, то, конечно, будет идти в ДВР. Из перечисленных Вами фамилий – Мариенгоф дрянь; если же его отобрать, как Вы советуете, то получится дрянь отборная. Что есть др – везет Сережа.

Видовое

Что касается Рощина, то спасибо, «я уже». Пастернака познакомил с ним с удовольствием – пусть талмудят головы друг другу.

Биографическое

Хочу приехать в Читу. Если Краснощеков поедет, поеду и я.

Лирическое

Обнимаю Вас и целую.

Шлю стишонок «Наш быт». Можно бы, пожалуй, и напечатать.

Отпечатан только в Агитросте – распространение малое.

В. М.