Маяковским А. А., Л. В., О. В., декабрь 1916

18.11.2026

Письмо

Паспорт письма

Маяковским А. А., Л. В., О. В., декабрь 1916

Получатели
Тип документа
личное письмо
Дата написания
01.12.1916
Дата отправления
Дата получения
Место отправления
Петроград
Место получения
Язык текста

Оригинальный текст

Дорогие мамочка, Людочка и Оличка!

Поздравляю вас всех с праздниками.

Мне очень хочется в Москву.

В первых числах января мне разрешают на недельку отпуск. Приеду к вам[t_msd289_58].

Выкройте (если можно) мне клочок места спать.

Целую всех.

До скорого свидания.

Любящий Володя.

Нормализованная транскрипция

Дорогие мамочка, Людочка и Оличка!

Поздравляю вас всех с праздниками.

Мне очень хочется в Москву.

В первых числах января мне разрешают на недельку отпуск. Приеду к вам.

Выкройте (если можно) мне клочок места спать.

Целую всех.

До скорого свидания.

Любящий Володя.