Булгаков Михаил Афанасьевич — Булгаковой-Земской Надежде Афанасьевне, 19 октября 1927 г.
Письмо
Паспорт письма
Булгаков предлагает Надежде билеты на «Дни Турбиных», просит кого-либо из семьи зайти за ними и сообщает о приезде Трояновских.
Оригинальный текст
Дорогая Надя,
на завтра «Турб.» могу дать два билета, тебе и Вере (ты говорила, что Леля занята). Обязательно завтра пусть кто- нибудь из Вас зайдет ко мне в 12 час. дня, точно [346] .
Ваш М.
P. S. Трояновские приезжают в пятницу. Звонила ли ты?
Приписка на полях:
Ваши готовы. Только 3. Остальные позже. Ответьте с Марусей, кто пойдет завтра.
Нормализованная транскрипция
Дорогая Надя,
на завтра «Турб.» могу дать два билета, тебе и Вере (ты говорила, что Леля занята). Обязательно завтра пусть кто- нибудь из Вас зайдет ко мне в 12 час. дня, точно .
Ваш М.
P. S. Трояновские приезжают в пятницу. Звонила ли ты?
Приписка на полях:
Ваши готовы. Только 3. Остальные позже. Ответьте с Марусей, кто пойдет завтра.
Научный комментарий
Электронная публикация на сайте «Михаил Булгаков» (letter-49.htm). Датировка: 19 октября 1927 г.. Редакционные примечания источника в текст письма не включены.
